Las películas: ¿Arruinan el libro?

Todos conocemos algún libro que se haya vuelto una película. Harry Potter, Los juegos del Hambre, Crepúsculo, El Señor de los Anillos etc. 
Para algunas personas, el hacer eso es una mala idea. 
Eso es una opinión, pero tiene fundamentos, ya que los libros siempre tendrán  mas trama que una película, ya que es imposible poner una novela entera en en  2 o 3 horas. 
Pero aveces se pueden hacer buenas cosas en ese tiempo. 
Por ejemplo, el director del Señor de los Anillos, no quiso alejarse de lo que transmitió el autor, y... resulto bastante bien no?
La saga Harry Potter también es un excelente ejemplo... es más, creo que esa saga podría considerarse una imagen de nuestra generación. 
Muchos dicen que al hacer películas de grandes libros... estos quedan olvidados, yo personalmente no creo eso. 
Eh conocido muchísima gente que no leía nada, pero, al ver Harry Potter, y seguir todas las películas desde niños... quisieron seguir con la trama... pero en vez de ser vistas desde el angulo del director, prefirieron verlo de la vista original con los libros... y ahora están sucumbidos en el maravilloso universo de la lectura. 
Y ustedes... ¿que creen? ¿Arruinan o no el libro?